Anlage zu den AGB

Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV)

nach Art. 28 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zwischen dem Auftraggeber (Kunde von Meute Media, „Verantwortlicher“) und Meute Media, Inhaber Melih Özkan, Seeriederstraße 18b, 81675 München („Auftragsverarbeiter“). Der Vertrag wird mit der Buchung einer Webseite Bestandteil des Hauptvertrags (AGB § 13) und liegt der Buchungsbestätigung als PDF bei. Die Textform genügt (Art. 28 Abs. 9 DSGVO).

§ 1 Gegenstand und Dauer

(1) Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen, soweit er die für ihn erstellte Webseite betreibt: Bereitstellung und Auslieferung der Webseite (Hosting), Weiterleitung von Anfragen aus dem Kontaktformular per E-Mail an das Postfach des Verantwortlichen, Bereitstellung eines E-Mail-Postfachs (sofern über den Auftragsverarbeiter bestellt), Speicherung der Webseiten-Dateien sowie Änderungen im Rahmen einer gebuchten Betreuung.

(2) Der Vertrag gilt für die Dauer des Hauptvertrags einschließlich der Laufzeit von Domain, Hosting und E-Mail (AGB Ziffer 2.5) und einer Betreuung (AGB § 5). Er endet automatisch mit dem Ende aller Leistungen, die eine Verarbeitung im Auftrag umfassen.

§ 2 Art der Daten, Betroffene und Zweck

(1) Betroffene: Besucher der Webseite, Absender von Kontaktanfragen, Kommunikationspartner im E-Mail-Postfach sowie auf der Webseite genannte oder abgebildete Personen (z. B. Mitarbeitende).

(2) Daten: technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem), Angaben aus dem Kontaktformular (Name, E-Mail-Adresse, freiwillig Telefonnummer, Nachricht), Inhalte des E-Mail-Postfachs sowie Namen und Fotos, die der Verantwortliche für die Webseite bereitstellt. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) werden nicht gezielt verarbeitet.

(3) Zweck: ausschließlich der Betrieb der Webseite und der zugehörigen Dienste nach Absatz 1. Eine Nutzung für eigene Zwecke des Auftragsverarbeiters findet nicht statt; Kontaktformular-Nachrichten werden nur weitergeleitet und nicht gespeichert.

§ 3 Weisungen

Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen. Weisungen sind der Hauptvertrag, dieser Vertrag sowie Angaben des Verantwortlichen im Inhalte-Formular, im Kundenkonto oder in Textform (z. B. E-Mail). Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, weist er den Verantwortlichen unverzüglich darauf hin. Ist er gesetzlich zu einer Verarbeitung verpflichtet, teilt er dies vorher mit, soweit das Gesetz es nicht verbietet.

§ 4 Vertraulichkeit

Der Auftragsverarbeiter gewährleistet, dass alle Personen, die Zugang zu den Daten haben, zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.

§ 5 Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

(1) Der Auftragsverarbeiter trifft insbesondere folgende Maßnahmen: verschlüsselte Übertragung (HTTPS mit HSTS); Zugang zum Verwaltungsbereich nur mit starkem Passwort und Zwei-Faktor-Anmeldung; keine Kenntnis von Passwörtern des Verantwortlichen; keine dauerhafte Speicherung von Kontaktformular-Nachrichten; Schutz vor Missbrauch durch Begrenzung der Anfragen mit nicht rückrechenbaren Prüfwerten (Hash) statt gespeicherter IP-Adressen; Sicherheits-Header und Content-Security-Policy auf der Webseite; keine Cookies, keine Analyse- und Werbedienste; Ablage der Webseiten-Dateien in Versionen (Wiederherstellbarkeit); regelmäßige Aktualisierung der eingesetzten Software; sorgfältige Auswahl der Unterauftragsverarbeiter, deren Rechenzentren nach anerkannten Sicherheitsstandards betrieben werden.

(2) Die Maßnahmen werden dem Stand der Technik angepasst. Änderungen dürfen das vereinbarte Schutzniveau nicht unterschreiten.

§ 6 Unterauftragsverarbeiter

(1) Der Verantwortliche stimmt dem Einsatz folgender Unterauftragsverarbeiter zu:

– Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA: Hosting und Auslieferung der Webseite, Ausführung des Dienstes zur Weiterleitung von Kontaktanfragen. Übermittlung in die USA auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework (Netlify ist zertifiziert) sowie ergänzend der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission; die Auftragsverarbeitung mit Netlify ist im Vertrag zwischen dem Auftragsverarbeiter und Netlify geregelt.

– STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin: Registrierung der Domain, Betrieb des E-Mail-Postfachs, E-Mail-Versand der weitergeleiteten Kontaktanfragen (Server in Deutschland).

– Sendinblue SAS (Brevo), 55 rue d’Amsterdam, 75008 Paris, Frankreich: ersatzweise Versand der weitergeleiteten Kontaktanfragen per E-Mail, falls der Versand über STRATO nicht möglich ist (Server in der EU).

(2) Der Auftragsverarbeiter verpflichtet Unterauftragsverarbeiter vertraglich in gleicher Weise wie in diesem Vertrag. Über beabsichtigte Änderungen (Hinzufügen oder Ersetzen) informiert er den Verantwortlichen vorab per E-Mail; dieser kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund innerhalb von 14 Tagen widersprechen. Kommt keine Einigung zustande, kann jede Partei die betroffene Leistung außerordentlich kündigen.

(3) Dienste, die der Verantwortliche selbst und in eigenem Namen nutzt (z. B. ein eigenes Stripe-Konto bei der Online-Buchung im Premium-Paket, ein eigenes Google-Unternehmensprofil oder ein eigener E-Mail- oder Domain-Anbieter), sind keine Unterauftragsverarbeiter dieses Vertrags.

§ 7 Unterstützung des Verantwortlichen

(1) Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen im Rahmen seiner Möglichkeiten bei der Beantwortung von Anträgen betroffener Personen (Art. 12–22 DSGVO) sowie bei den Pflichten nach Art. 32–36 DSGVO. Wendet sich eine betroffene Person direkt an den Auftragsverarbeiter, leitet er das Anliegen unverzüglich weiter.

(2) Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten meldet der Auftragsverarbeiter dem Verantwortlichen unverzüglich, möglichst innerhalb von 24 Stunden nach Kenntnis, per E-Mail mit den verfügbaren Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO.

§ 8 Nachweise und Kontrollen

Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen auf Anfrage die zum Nachweis der Pflichten erforderlichen Informationen zur Verfügung (insbesondere Beschreibung der Maßnahmen nach § 5 und Unterlagen der Unterauftragsverarbeiter). Kontrollen vor Ort sind nach rechtzeitiger Anmeldung (in der Regel 14 Tage) während der Geschäftszeiten und ohne Störung des Betriebs möglich.

§ 9 Löschung und Rückgabe

Nach Ende der Verarbeitung nimmt der Auftragsverarbeiter die Webseite vom Netz und löscht die im Auftrag verarbeiteten Daten. Auf Anforderung erhält der Verantwortliche vorher die Dateien seiner Webseite als ZIP-Datei; spätestens 6 Monate nach Vertragsende werden sie gelöscht, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht. Mit der Kündigung des E-Mail-Postfachs werden dessen Inhalte gelöscht; der Verantwortliche sichert sie vorher selbst (AGB Ziffer 2.5). Technische Protokolle der Unterauftragsverarbeiter werden nach deren Fristen gelöscht.

§ 10 Pflichten des Verantwortlichen

Der Verantwortliche ist für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung und die Wahrung der Rechte der Betroffenen verantwortlich, insbesondere für Impressum und Datenschutzerklärung seiner Webseite und für Einwilligungen abgebildeter Personen. Er informiert den Auftragsverarbeiter unverzüglich, wenn er Fehler oder Unregelmäßigkeiten feststellt.

§ 11 Haftung und Schlussbestimmungen

Für die Haftung gilt Art. 82 DSGVO; im Übrigen gelten die Haftungsregeln der AGB (§ 12). Bei Widersprüchen geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes dem Hauptvertrag vor. Änderungen bedürfen der Textform. Es gilt deutsches Recht.

Stand: 13. Oktober 2026
Meute Media – Melih Özkan, München

← Zurück zu den AGB